今回は子ども向け英語学習チャンネル『Super Simple Songs』による、スポーツとそれに伴う動作をテーマにした英語ソングの動画から、リアルな英語表現を学びます!
- テキスト上の難易度: 英検5級 / TOEIC 150点程度(中学初級レベルの極めてシンプルな単語と文構造です)
- レベル目安(リスニング体感難易度): 英検4級〜5級 / TOEIC 200点程度(発話速度は非常に緩やかで聞き取りやすいですが、歌特有のリズムや、”Kick the” などの単語同士の繋がり(リンキング)を意識する練習に最適です)
重要単語・フレーズ解説
動画に出てくる重要な語彙や、知っておくと表現の幅が広がるスラング・難単語をピックアップして解説します。
表現①:kick the ball into the net(動画内 00:27)
- 意味・ニュアンス
-
ボールをゴール(ネット)に蹴り込む、シュートを決める
英語でも “shoot” や “take a shot” は非常によく使われますが、このように「具体的な動作(kick)+方向・場所(into the net)」を組み合わせることで、具体的な動作を臨場感をもって描写することができます。
一言フレーズ(活用例):
The boy kicked the ball into the net.
その男の子はボールをゴールに蹴り込みました。
表現②:hoop(動画内 00:59)
- 意味・ニュアンス
-
(バスケットボールの)リング、ゴール、輪
学校英語ではバスケットボールのゴールを “basket” や “goal” と習うことが多いですが、ネイティブは金属製のリング(輪)の部分を指して “hoop” とよく呼びます。また、ストリートバスケやバスケの試合そのものをカジュアルに “hoops” と表現することもあります。
一言フレーズ(活用例):
The ball went through the hoop.
ボールがゴール(リング)を通りました。
表現③:throw the ball into the hoop(動画内 00:59)
- 意味・ニュアンス
-
ボールを(バスケットの)リングに投げ入れる、シュートする
こちらもサッカーの表現と同様に、「投げる(throw)」という具体的な動詞と「リングの中に(into the hoop)」という前置詞の組み合わせで、シュートの動作を生き生きと表現しています。
一言フレーズ(活用例):
Try to throw the ball into the hoop with a high arc.
高い放物線を描くようにして、ボールをリングに投げ入れてみて。
表現④:bump(動画内 01:31)
- 意味・ニュアンス
-
(バレーボールで)ボールを(アンダーハンドで)レシーブする、ポンとぶつける
一般的には「〜にどんとぶつかる」という意味で知られる “bump” ですが、バレーボールの文脈では、前腕を組んで下からボールを高く弾き返す「アンダーハンドパス(レシーブ)」を指す動詞として使われます。専門的な “underhand pass” よりも日常会話でよく使われる口語的な表現です。
一言フレーズ(活用例):
You need to bump the ball gently to the setter.
セッターに向けて、優しくボールをレシーブする必要があります。
表現⑤:over the net(動画内 01:31)
- 意味・ニュアンス
-
ネットを越えて、ネットの上に
前置詞 “over” は「〜を越えて」「〜の上をまたいで」という空間的な動きや位置関係を表します。バレーボール、テニス、バドミントンなど、ネットを挟むスポーツにおいて、ボールやシャトルが相手コートに渡る境界線を意識させる重要な表現です。
一言フレーズ(活用例):
Make sure you clear the ball over the net.
必ずボールがネットを越えるようにしてください。
表現⑥:hit the ball out of the park(動画内 02:03)
- 意味・ニュアンス
-
ボールを球場の外へ打ち出す、場外ホームランを打つ、(比喩的に)大成功を収める
野球の「場外ホームランを打つ」という直訳から転じて、ビジネスや日常会話では「期待以上の素晴らしい成果を出す」「大成功を収める」「完璧にやり遂げる」という意味の定番のスラング(イディオム)として非常に頻出する表現です。
一言フレーズ(活用例):
He hit the ball out of the park.
彼はボールを球場の外へ打ち飛ばしました。
ピックアップ英文・構文解説
動画の重要シーンから、知っておくと役立つ英文やネイティブ特有のセリフを厳選し、詳しく解説します。
英文:We love to play sports.(動画内 00:15)
日本語訳: 私たちはスポーツをすることが大好きです。
解説:
love to [動詞の原形] で「〜することが大好きだ」という強い好みを表す文構造です。動詞 love の後ろに、名詞の役割をする不定詞のカタマリ [to play sports](スポーツをすること)が目的語として続いています。
文法構造の視覚化:
We (主語) + love (動詞) + [to play sports] (目的語:〜すること)
ワンポイント:
love の後ろには、不定詞(to…)だけでなく動名詞(-ing)を置くことも可能です。つまり、We love playing sports. と言ってもほぼ同じ意味になります。学校英語や試験でも頻出の書き換えパターンです。
英文:We want to play sports.(動画内 00:19)
日本語訳: 私たちはスポーツをしたいです。
解説:
want to [動詞の原形] で「〜したい」という願望・希望を表す、中学英語における最重要構文の一つです。先ほどの love to と同様に、want(〜を望む)の後ろに [to play sports](スポーツをすること)というカタマリが目的語として置かれています。
文法構造の視覚化:
We (主語) + want (動詞) + [to play sports] (目的語:〜すること)
ワンポイント(口語・リスニング):
日常会話やカジュアルな洋楽などでは、この want to が短縮されて “wanna”(ワナ) と発音されることも多くあります。ただ、今回の動画は子ども向けに聞き取りやすく、一音一音とても明瞭に「ウォントゥー」と発音されています。まずはこのきれいな発音をお手本にして、しっかり耳で聴き取ってみましょう。
英文:Let’s play soccer!(動画内 00:23)
日本語訳: サッカーをしよう!
解説:
Let's + [動詞の原形] で「〜しましょう」「〜しよう」と相手を誘う(提案・勧誘する)お馴染みの表現です。ちなみに Let's は Let us の短縮形です。
文法構造の視覚化:
Let's (〜しよう) + play (動詞の原形) + soccer (目的語)
ワンポイント(使い分け):
英語で「スポーツをする」と言う場合、何でも play を使えば良いわけではありません。
playを使うスポーツ: サッカー、バスケ、野球、バレーなど「ボール(球)を使うもの」や「ルールのある対戦型のチーム競技」。playを使わないスポーツ: 水泳(swim / go swimming)やランニング(run / go running)など、球技ではない個人競技にはplayは使わないため、試験や日常会話での使い分けに注意しましょう。
まとめ
今回の動画は『Super Simple Songs』による、親しみやすいスポーツをテーマにした英語ソングでした。中学初級レベルの非常にシンプルな構文が中心ですが、サッカーのシュートを具体的な動作で描写する表現や、バスケットボールのリングを指す “hoop”、バレーボールのレシーブを意味する “bump” など、学校英語の枠を超えたネイティブならではのリアルな語彙が数多く散りばめられています。



コメント